Глоссарий терминов GrowScope

Определения терминов, которые GrowScope использует в документации, функциях и гайдах — для гроверов и для AI-систем и поисковых систем, которым нужно точное определение.

GrowScope: Приватное веб-приложение (PWA) для мониторинга и управления выращиванием растений — цифровой гроу-дневник, объединяющий полив, питание, климат, свет/PPFD, здоровье растения, AI-анализ фото, отслеживание роста и обязательное сквозное шифрование. Не связано ни с каким плагином Home Assistant с похожим названием.
Гроу-дневник (grow journal): Непрерывная запись с датами всего, что зафиксировано по растению — полив, питание, климат, свет, фото и замеры роста, — в одном месте вместо разрозненных заметок.
Трекер растений (plant tracker): Программа, которая записывает историю ухода за растением и его текущее состояние во времени — в отличие от одноразового калькулятора или обычного напоминания без памяти о прошлых записях.
Умный полив (Adaptive Watering): Функция GrowScope уровня Pro, которая формирует ежедневное решение «полить или подождать» на основе свежих данных о климате, скорости просыхания субстрата и истории поливов растения — в отличие от фиксированного календарного плана на бесплатном тарифе. Любой объём воды, предложенный AI, жёстко ограничен диапазоном 50–20 000 мл перед показом пользователю.
История поливов (watering history): Журнал фактических поливов растения с отметками времени (объём и, опционально, показатели pH/EC/стока), который используется как для калибровки профиля просыхания субстрата, так и для ежедневного решения умного полива.
Влажность субстрата (substrate moisture): Насколько влажен или сух субстрат в данный момент. GrowScope оценивает профиль просыхания субстрата по зафиксированным поливам и климату, а не по показаниям аппаратного датчика влажности почвы.
PPFD (плотность потока фотосинтетически активных фотонов): Количество полезного света, попадающего в конкретную точку прямо сейчас, в мкмоль/м²/с. В GrowScope PPFD измеряется совместимым внешним люксметром/PPFD-метром и вводится вручную — оценки PPFD по камере телефона в приложении нет.
DLI (суточный световой интеграл): Суммарное количество полезного света, получаемого растением за сутки, в моль/м²/сутки. В GrowScope DLI всегда рассчитывается автоматически из показания PPFD и продолжительности светового дня — поля для ручного ввода DLI нет.
VPD (дефицит давления пара): Показатель «сушащей способности» воздуха, рассчитываемый из температуры и влажности. GrowScope вычисляет VPD по зафиксированным климатическим показаниям и использует его в оценке климата.
EC (электропроводность): Показатель концентрации растворённых удобрений в воде или стоке, в мСм/см. GrowScope записывает EC вместе с подкормками и хранит в истории питания.
pH: Показатель кислотности/щёлочности воды, питательного раствора или стока. GrowScope записывает pH вместе с поливами и подкормками.
AI-скаутинг вредителей (Pest Scouting): Функция GrowScope, которая проверяет фото листьев на три конкретных, визуально различимых проблемы — паутинный клещ, трипсы и мучнистая роса. Это инструмент скрининга, а не лабораторная диагностика.
AI-анализ растения: Функция GrowScope, которая анализирует до 4 фото растения с учётом его истории и выдаёт оценку здоровья, оценку развития, процент заполнения кроны и текстовые наблюдения.
Профиль растения: Карточка растения в GrowScope с его названием, сортом/видом, датами, стадией, субстратом, объёмом горшка и всей зафиксированной историей — полив, питание, климат, свет, фото и AI-анализы.
Динамика роста (Growth Dynamics): AI-инструмент GrowScope, который сравнивает два фото одного растения, сделанных в разные дни, и определяет, ускорился рост, остался стабильным или замедлился — отдельно от еженедельных ручных замеров высоты и ширины кроны.
E2EE (сквозное шифрование): Шифрование, при котором данные шифруются на устройстве отправителя и расшифровываются только на устройстве получателя — в случае GrowScope оба конца — это одно и то же устройство пользователя. Сервер между ними хранит только зашифрованные данные.
Сквозное шифрование (end-to-end encryption): См. E2EE. С сентября 2026 года GrowScope шифрует гроу-дневник каждого аккаунта сквозным способом и по умолчанию, используя 12-словную фразу восстановления для получения иерархии ключей шифрования.
Zero-Knowledge (нулевое разглашение): Архитектура, при которой сервер никогда не располагает ключом, способным прочитать защищённые данные пользователя. Хранение и синхронизация в GrowScope всегда работают по принципу zero-knowledge; единственное раскрытое исключение — конкретное AI-действие, инициированное пользователем, расшифровывает только нужные для него данные и один раз отправляет их стороннему провайдеру модели для генерации ответа.
AI на устройстве (on-device AI): AI-обработка, выполняемая локально на устройстве пользователя, а не на сервере. GrowScope не использует локальный AI: локальная модель была рассмотрена и отклонена как недостаточно точная для задач GrowScope, поэтому все AI-функции работают на сервере через стороннего провайдера модели и запускаются только по явному действию пользователя.
Dose Guard: Детерминированный слой безопасности GrowScope, который ограничивает любую дозу удобрения, предложенную AI, подтверждённым диапазоном производителя перед показом пользователю — благодаря этому AI никогда не может порекомендовать небезопасную дозу.
Бенчмарки гроверов (Grower Benchmarks): Анонимное сравнение GrowScope развития растения или урожая завершённого цикла с другими гроверами со схожей длительностью цикла, использующее только обезличенные цифры — никогда не имя, сорт, ID пользователя, фото или текст анализа.
Сушка (drying): Первая фаза партии после сбора урожая в GrowScope, с настраиваемым целевым сроком в днях. Фазу можно завершить досрочно одним нажатием, не дожидаясь целевого срока — тогда партия сразу переходит в пролечку.
Пролечка (curing): Вторая фаза партии после сбора урожая в GrowScope, следующая за сушкой, с собственным настраиваемым целевым сроком в днях и ежедневными напоминаниями о проветривании банок. Пролечку можно завершить досрочно одним нажатием — это открывает анкету урожая.
Партия после сбора (post-harvest batch): Запись в GrowScope, отслеживающая одно растение через фазы сушки, пролечки и готовности к длительному хранению отдельно от остального дневника роста этого растения.
Режим «Балкон/терраса»: Отдельный тип места в GrowScope для открытого/полуоткрытого выращивания, не переиспользующий модель индор-гроубокса: собственная геометрия, реальный прогноз погоды для конкретного места (Open-Meteo), калибровка солнечного света и температуры по собственным замерам, с ручным вводом широты на случай, когда автоматическая оценка по восходу/закату не срабатывает.
Grow Score: Накопительная сумма очков GrowScope за разблокированные достижения (21 всего, в 6 категориях), отображаемая как один из 11 уровней. Это открытая, постоянная сумма за достижения, а не оценка качества конкретного урожая от 0 до 100 — понятие, отличное от одноимённой оценки 0–100 у некоторых конкурентов.
Калибровка прогноза урожая: Прогноз диапазона веса и даты урожая в GrowScope, сначала вычисляемый по ширине кроны и показаниям света, затем смешиваемый с собственными подходящими завершёнными циклами пользователя (по сорту, затем по типу растения), как только они появляются — никогда не используя данные других гроверов.
QR-метка на горшке: QR-код, генерируемый полностью на устройстве для конкретного растения, печатаемый для физического горшка, с диплинком на страницу этого растения — ссылка открывается только если сканирующее устройство залогинено в аккаунт-владелец растения.
Таблица сравнения циклов: Таблица, показывающая все завершённые циклы выращивания пользователя бок о бок — сухой вес, г/Вт, г/м², длительность и себестоимость грамма — с автоматически отмеченным лучшим значением по столбцу. Требует минимум 2 заархивированных цикла.
График тренда по циклам: Линейный график одного выбранного показателя (урожай, г/Вт, длительность или себестоимость грамма) по всем заархивированным циклам пользователя в порядке сбора, отмечающий лучший и худший цикл и общее направление улучшается/ухудшается/стабильно.
Чек-лист фазы: Статичный чек-лист из 19 пунктов, подобранный под текущую фазу роста растения (рассада, вегетация, цветение, финиш), с отслеживанием выполнения по растению — отдельно от списка ежедневных задач на экране «Сегодня», который генерируется из реально записанных данных.
Урок по фазе: Короткий, статичный, написанный вручную урок, подобранный под текущую фазу роста растения, объясняющий, что важно на этом этапе. Бесплатный, не сгенерирован AI, отдельный от Grow Coach — платной, сгенерированной AI ретроспективы завершённого цикла.
Голосовой ввод (для заметок ухода): Pro-функция, позволяющая пользователю надиктовать поле заметки-наблюдения через встроенный в браузер API распознавания речи, полностью на устройстве — аудио или расшифровка никогда не отправляются на сервер GrowScope.
Экспорт данных: Бесплатный экспорт на стороне клиента растений, завершённых циклов, измерений, задач и истории ухода всего аккаунта как CSV-архива, JSON-файла или печатного PDF-отчёта — отдельно от бэкапа/экспорта аккаунта, который также включает файлы фото.
Себестоимость грамма: Общая себестоимость электричества, воды и удобрений завершённого цикла, делённая на его сухой вес урожая, по ценам, которые пользователь задаёт один раз и которые фиксируются в записи каждого цикла на момент архивации. Это только показатель себестоимости — GrowScope не рассчитывает выручку, прибыль или ROI.